-
1 нефтяная цистерна
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нефтяная цистерна
-
2 нефтяная цистерна
нефтяная цистерна
топливная цистерна
(на морской буровой)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтяная цистерна
-
3 нефтяная цистерна
-
4 нефтяная цистерна
-
5 нефтяная цистерна
Русско-английский политехнический словарь > нефтяная цистерна
-
6 нефтяная цистерна
adj1) milit. Petroleumtank2) eng. Ölbunker, Öltank3) railw. Erdölwagen4) oil. Erdölzisterne, Ölbehälter, (железнодорожная) Ölwaggon5) nav. Ölzelle -
7 нефтяная цистерна
( судна) oil spaceРусско-английский словарь по нефти и газу > нефтяная цистерна
-
8 нефтяная цистерна
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > нефтяная цистерна
-
9 нефтяная цистерна
adjgener. serbatoio di nafta -
10 нефтяная цистерна
-
11 нефтяная цистерна
• cisterna na naftu• nádrž na naftu• naftová nádrž -
12 нефтяная цистерна
-
13 нефтяная цистерна
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > нефтяная цистерна
-
14 нефтяная цистерна
-
15 цистерна
цистернаж ἡ δεξαμενή:нефтяная \цистерна πετρελαιοδεξαμενή. -
16 цистерна
1) cistern
2) tank
– дифферентная цистерна
– железнодорожная цистерна
– креновая цистерна
– летняя цистерна
– масляная цистерна
– междудонная цистерна
– междупалубная цистерна
– молочная цистерна
– нефтяная цистерна
– палубная цистерна
– передвижная цистерна
– расходная цистерна
– расширительная цистерна
– стационарная цистерна
– сточная цистерна
– топливная цистерна
– цистерна для транспортирования
– цистерна для удобрений
цистерна для навозной жижи — liquid-manure tank
-
17 цистерна
ж цистерна (зарфи бузу рги фулуззӣ барои чизҳои моеъ): нефтяная цистерна цистернам нефт; железнодорожные цистерны цистернахои рохи оҳан; вагон-цистерна вагон-цистерна -
18 цистерна
1) ( хранилище) cisterna ж., serbatoio м.2) (вагон, автомобиль и т.п.) cisterna ж.* * *ж.cisterna, serbatoio mжелезнодорожная цисте́рна — vagone-cisterna f
автомобильная цисте́рна — autobotte f
* * *n1) gener. cassa, cisterna, serbatoio2) railw. carro serbatoio -
19 цистерна
-
20 цистерна
-ы θ.δεξαμενή•нефтяная цистерна πετρελαιοδεξαμενή.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нефтяная цистерна — топливная цистерна (на морской буровой) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы топливная цистерна EN oil space … Справочник технического переводчика
ЦИСТЕРНА — ЦИСТЕРНА, цистерны, жен. (лат. cisterna водоем). 1. Большой металлический резервуар, обычно для хранения и перевозки жидких веществ (нефти, масла, керосина и т.п.). || Водохранилище в грунте с водонепроницаемыми стенками и дном. 2. Вагон или… … Толковый словарь Ушакова
ЦИСТЕРНА — (лат.). Подземный резервуар, водохранилище для дождевой воды; особые вагоны для керосина. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЦИСТЕРНА 1) искусственный бассейн для хранения воды; 2) особого рода вагон,… … Словарь иностранных слов русского языка
ЦИСТЕРНА — ЦИСТЕРНА, ы, жен. Большой резервуар, ёмкость, а также вагон или автомобиль с таким резервуаром для хранения и перевозки жидкостей. Нефтяная ц. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
цисте́рна — ы, ж. 1. Хранилище, резервуар для воды и других жидкостей. Воды теперь много; быть может, я сделаю еще цистерну, если окажется недорого, на пять тысяч ведер. Чехов, Письмо О. Л. Книппер, 30 янв. 1903. [На скалах] были объемистые, высеченные в… … Малый академический словарь
Бензин — (Petrol) Бензин это самое распространенное топливо для большинства видов транспорта Подробная информация о составе, получении, хранении и применении бензина Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
